(Qaaf) 50 : 30
يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ

On that Day We will ask the Hell: Are you full? And it will ask: Is there more?

The Hellfire will be filled with mankind and Jinn as told in the verses 7: 18; 11: 118-119; 15: 43; 17: 63; 32: 13; 38: 85; and 46: 18. The Lord of universe has taught through His Messenger being the explanation of the verse 4: 118 that in every Thousand, Nine Hundred and Ninety Nine will go to Hell, and only One will go to Paradise. So Allah will be asking to the Hell in which there will be no any gap to insert even a needle: Have you had enough? Or are you filled? Then the hell will ask back: Is there more? Isn’t it over? See explanation 6: 28; 7: 40; and 36: 62-64.